de parvis grandis a cervus erit
Escribiendo acerca de como volvi a retomar el uso de webogs. Me fui a fijar el clasico "Help about" (Acerca de...) de la nueva barra de Google que esta en beta aun y junto al numero de version (que también tiene cierta anotacion extraña) 2.0.88-big/en Beta aparece una frase en latin.

de parvis grandis a cervus erit

!?
Enseguida hice lo que todo usuario Google haria.... copie ese texto en la barra y hice una busqueda en Google ;)
(me gustaria conocer la estadistica que ellos llevan de cuantas veces se ha realizado esa misma busqueda en su propio buscardor..... tal vez les envie un mail y les pregunte...)
Encontre 30 resultados...la mayoria de otros weblogs donde cuentan una historia similar a esta sobre lo curioso de la frase y su significado.
La frase significa "Las cosas pequeñas harán una pila grande" (Small things will make a large pile)
Solo para para pasar a la posteridad...Todos los resultados tenian la traduccion Latin->Ingles, Latin->Aleman....pero ninguna al español!!!!
Asi que si puedo confiar en la grandeza del motor de busqueda de Google esta puede ser la primera anotacion y comentario de esa frase al español :)

Las frases en latin tienen ese magia y encanto que nunca voy a saber porque pero me gusta como suena.
Sera porque es una lengua muerta y nadie tiene autoridad real para decirte cual es el acento .
Para encontrar otras frases en Latin que puedan usar en sus programas le dejo un link

Hasta la proximo.
Alex Presa